對很多母語是中文的人來說,中文名字是不用煩的因為長輩會給我們一個號稱將來可以光宗耀袓的名字,而到了一個階段,我們就會有英文名字。
英文名字的來源有億萬種可能,例如自己想的,父母、老師或某個啟發你英文細胞的人給的,但是!許多人並沒有真的去了解這個名字到底適不適合自己,亂取真的會讓老外和會說英文的人,暗地笑你蠢!
我將自己聽過各式各樣奇怪的名字分類如下:
1. 我愛卡通: "Snoopy","Poke" (是想叫Pokemon神奇寶貝嗎?),Garfield等風迷全球的卡通人物。
2. 我愛果菜: "Onion", "Carrot", "Orange", "Melon"等各式美味可口的蔬菜水果。
3. 我愛各式用品: "Pencil"是目前較驚人的。驚人等級其次的為"Diesel"(柴油!)
4. 自認很好聽: "Pussy", "Horny"等具有情色暗示的名字,我相信會取這樣的名字應該是不懂背後的含意,可憐的孩子!
5. 我愛全球化: 以各國語言命名,台灣人而言日文最受歡迎例如Tako, Aiko, Toro, 是不是應該在學日文時才用這種名字呢?法文名字也很受寵例如法國菜市場名Pierre, 還有荷蘭文和各式語言的名字。國際化不是不好,但請想像一個去台灣學中文的美國人告訴你他的中文名字叫"佐藤"或"美代子",你的感覺是什麼???
6. 我愛名牌: "Sony", "Pentel" (大家真的很愛文具),"Benz"等世界知名品牌。有沒有告訴你人家已經有註冊他們的公司名了?不要亂盜用啦
以上只是幾個常見的例子,如果要說起來,例子真是多如過江之鯽,不勝枚舉啊!
在此請各位父老鄉親,取英文名字的時候千萬要傎選! 千萬不要淪為卡通人物,果菜或各式日常生活用品
。
文章標籤
全站熱搜
